¡Próximamente: nuestro nuevo producto para la educación STEAM! Mantente en contacto con nosotros ...

A continuación, podrán descargar e imprimir el Instrucciones de uso y reglas del juego en varios idiomas para nuestro juego y set de construcción familiar, SOUND LinkUpp. Además, hemos incluido estas “ Lonas decorativas” para que puedan imprimirlas en casa si los sets originales se dañan. Seguiremos actualizando esta sección con más recursos para que siempre dispongan de todo lo necesario.

Instrucciones de uso y reglas del juego:

Návod k použití a pravidla hry SOUND

Gebrauchsanweisung und Spielregeln SOUND

Instructions for Use and Game Rules SOUND

Instrucciones de Uso y Reglas del Juego SOUND

Mode d'Emploi et Règles du Jeu SOUND

Istruzioni per l'Uso e Regole del Gioco SOUND

Instrukcję obsługi, zasady gry SOUND

Lonas decorativas:

CD Hi-Fi System_print

Gramophone_print

Tape Recorder_print

Dual Cassette Player_print

Phonograph_print

Walkman_print

¡Gracias!

Cada compra fortalece nuestra creatividad y alegría de compartir

Diarios de Viaje

Nuremberg Christmas Markets

Mercados de Navidad en Núremberg

Viaje familiar al mercado navideño de Núremberg: ambiente mágico, alegría infantil y muchos momentos festivos.

Leer más

Slovenia, Italy, and Austria in summer

Eslovenia, Italia y Austria en verano

Verano familiar con risas y desafíos: Brno, Liubliana, Caorle, Altaussee. Camping, aventuras con niños, algo de caos, pero lo llevamos bien.

Leer más

Christmas Markets in Vienna

Mercados de Navidad en Viena

Mercados navideños en Viena: Vuelve nuestra tradición: tren con niños, salchichas, carrusel, nostalgia. Un día agitado pero hermoso!

Leer más

Summer in Austria and Italy

Verano en Austria e Italia

Viaje familiar al norte de Italia: camping en Caorle, excursiones a Venecia y Treviso. Aventura, caos e incluso recuerdos para siempre.

Leer más

Sopot - Gdańsk - Gdynia

Sopot - Gdańsk - Gdynia

Nuestra familia creció a cuatro con la llegada de ‘T’ en enero. Dos niños llenos de energía, dos padres agotados – ¡preparar las vacaciones es un reto!

Leer más

Beskydy Mountains

Beskides

Beskides solo los tres… Paz, naturaleza y encanto de acampar. Visitamos Lysá Hora, Pustevny y Velký Javorník, disfrutando de vistas increíbles.

Leer más

Wandering through the Czech Republic

Recorridos por la República Checa

Explorando la República Checa con niños. De Tanvald a Suiza bohemia, un viaje de aventuras y unión familiar.

Leer más

Orava

Orava

Nuestra primera experiencia con un niño en Zuberec nos mostró que, a pesar de los retos, el viaje puede ser lleno de alegría y unión familiar.

Leer más